Als das Lächeln der Unsterblichen FU, LU und SHOU,
auf die einsame Erde fiel,
wuchsen daraus wunderschöne Blumen.
Das Lächeln strahlt hinaus
aus jeder einzelnen Blüte,
und der Betrachter kann es weitertragen,
anderen damit Freude zeigen, Mut machen, Hoffnung geben, Frieden stiften, Zuneigung
und Liebe schenken.
(sinngem. Eingangsspruch eines chin. Päonien Gartens)